По просьбе Морти Рик берёт Джерри в приключение, чтобы поднять его самооценку. Они отправляются на потусторонний курорт в поле бессмертия, где Джерри будет в безопасности. Там он встречает Ризотто Грузона, инопланетянина, который обвиняет Рика в узурпации своего королевства. Ризотто втягивает Джерри в заговор с целью убийства учёного. Однако Джерри отказывается от плана после того, как Рик извиняется за разрушение его брака.
Параллельно Саммер переживает кризис самооценки. Её парень Итан бросает её ради девушки с большей грудью. Саммер решает увеличить свою грудь с помощью устройства Рика, но что-то идёт не так, и она вырастает до чудовищных пропорций. Морти хочет позвать Рика на помощь, но Бет отказывается. Пытаясь доказать свою самостоятельность, она только усугубляет ситуацию и в итоге выворачивает Саммер наизнанку. Тогда Бет обращается за техподдержкой и освобождает трёх крошечных работников, застрявших в машине. Саммер исчезает в кемпинге, куда они с Итаном планировали поехать, всё ещё будучи вывернутой. Морти разбирается в механизме и возвращает Саммер в норму, а затем использует устройство, чтобы жестоко деформировать Итана в отместку.
В сцене после титров трое маленьких рабочих наслаждаются пенсией у реки. Мимо проходит изуродованный Итан, и одного из них хватает орёл. Эпизод сочетает семейную драму с типичным для шоу абсурдным насилием.
