Морти мечтает пригласить одноклассницу Джессику на школьные танцы и просит у Рика любовное зелье. Но Джессика больна гриппом, и зелье становится заразным через воздух. Оно выходит из-под контроля и заставляет всё население Земли, кроме кровных родственников, влюбиться в Морти. Рик дважды пытается создать противоядие, но каждый раз терпит неудачу. В итоге все заражённые люди превращаются в жутких мутантов, которых называют Кроненбергами.
Параллельно Джерри приходит на работу к Бет, потому что беспокоится о её верности. Позже они находят Саммер. Когда ситуация на планете становится катастрофической, Рик и Морти сбегают в другое измерение. Там их двойники недавно умерли после успешного лечения Земли, и герои занимают их места. В сцене после титров семья Джерри, Бет и Саммер остаётся единственными нормальными людьми в постапокалиптическом мире, полном мутантов. Они рады, что Рик и Морти ушли. А две версии Кроненбергов Рика и Морти, наоборот, приходят в этот мир из своего, где случайно превратились в нормальных людей.
