Морти спасается с планеты, полной монстров, и тащит раненого деда к полуразрушенному кораблю. Он с трудом уходит от погони и совершает посадку на Землю с оторванным рулём и неисправными двигателями. Перед возможной смертью внук звонит Джессике, чтобы признаться в симпатии, и неожиданно получает приглашение на вечерний просмотр фильма. Окрылённый Морти чинит руль и сажает корабль в океан. Однако этим он случайно нарушает договор между Риком и мистером Нимбусом, повелителем земного океана и заклятым врагом учёного.
Семейство Смитов ждёт Нимбуса на ужин. Саммер тем временем планирует погрузиться в Марианскую впадину, чтобы достать запретную раковину, источник силы Нимбуса. Рик открывает портал в измерение с ускоренным временем и отправляет туда ящики вина, чтобы к ужину они выдержались двести лет. Вместе с Нимбусом в дом приходит Джессика. Морти провожает её в гостиную, и девушка просит принести вино. Когда внук отправляется в другое измерение, местный житель вызывается помочь. Вернувшись через минуту, Морти обнаруживает, что прошли годы. Его беременная жена умерла, а сын вырос и поклялся отомстить. Сын убивает отца, но тот успевает рассказать о Морти, который должен вернуться. Поймать его становится целью целой цивилизации.
Посланник оттуда прорывается в дом Смитов и забирает Джессику. Морти отправляется за ней и попадает в плен. Рик пытается спасти внука, но тоже оказывается пленён цивилизацией, достаточно технически подкованной, чтобы противостоять ему. Однако появляется мистер Нимбус и всех спасает. Вернувшись в гараж, герои решают стать лучшими друзьями, но тут появляется Саммер с раковиной. Разгадав замысел Рика, Нимбус приходит в ярость, избивает его, вызывает полицию и приказывает бросить учёного в тюрьму.
